Norma tehnica stabilea ca pe teritoriul vamal al Romaniei declaratiile vamale in scris se pot intocmi in nume propriu, prin reprezentare directa sau prin reprezentare indirecta. Prin prezentul ordin se abroga art.4 in care se mentiona ca declaratia vamala in scris trebuie facuta in nume propriu sau prin reprezentarea directa, daca acceptarea acesteia impune anumite obligatiii speciale.
Potrivit modificarilor aduse, persoanele stabilite intr-un stat tert Comunitatii pot intocmi declaratii in scris numai prin reprezentare indirecta pentru: punerea in libera circulatie, antrepozit vamal, perfectionare activa, transformare sub control vamal, perfectionare pasiva, export si reexport, daca aceste operatiuni nu au caracter ocazional.